Kapitalmärkte und Realwirtschaft gehen zumeist Hand in Hand. So auch in den letzten Wochen. Nach dem rasanten Auf seit Frühjahr 2003 legten nun aber beide eine Pause ein. Ist die Party schon wieder vorbei oder spielt die Musik weiter?